Due to daddy's business, we get to spend a nice summer.
It's a good escape to the mountains.
Which means you are coming on a vacation.
You get the wood cut in the jungles ...
and I will hunt the wild birds in these mountains.
Hey! What are you doing!
Wow! - What happened?
I haven't had goat milk since very long. Have you ever had it?
Want to drink? - No.
You go if you like. - You...
Stay here, I'm coming. - You'll never change.
Hey listen.
What is your name? - Why? Just tell me what you want.
Want? Do your goats give milk?
Then do you think goats give eggs?
Ofcourse not. Will you sell the milk.
You can pick your price.
Price?
Who is Tara? Some friend of yours?
Friend or boyfriend, you'll soon know.
What is it?
Is he Tara?
Nice Tara (star). He's coming here!
What is it? - Sir wants to drink milk.
Give him so much milk that he swells into a fat goat.
No..no, I don't want to drink milk.
I don't want to drink milk, sister.
What happened? Why are you running? Didn't get to drink the milk?
I would drink milk. But a fly got into it.
And it was no ordinary fly. It was a honey bee.
Better get into the jeep, or even you'll get bitten.
Let's go!
What now?
You didn't get to drink milk.
Do you plan to eat wild berries in the jungle now?
No, looks like there is no water in the radiator.
The jeep is heated up. Will you do one thing?
Get water. - I knew it.
I knew I only will have to go and get water.
Give me this instrument and you go and get water.
It's a guitar. - Alright, guitar.
Always roaming around with his guitar.
Where will I get water over here?
Look! There is a stream there. It's not very far...go.
Not far indeed.
Hey! What are you doing? Please don't scream.
I won't do anything to you.
If anyone hears you, what will he think?
Please don't shout, or I'll be in trouble.
I'll remove my hand, but please don't shout.
You won't shout, will you?
You bit me?
What had I done that you bit me so badly?
Don't you feel ashamed? You were secretly watching me bathe.
I was watching, but not the way you think.
What do you mean? - I mean, that way.
The way my friend looks.
Don't act smart. I know city guys like you very well.
You misunderstand me. My car broke down.
This is the can ...
Look, this can ...
Don't shout. I'd come to fill water, but this can has a hole.
I had come to fill water. It has a hole, how do I fill it?
It's simple. Fix the cap and carry it upside down.
Oh yes!
I didn't think about that.
Sir, will you pass my clothes?
Yes.
Thank you.
Why are you staring at me?
Nothing...nothing.
Turn around, I want to change.
Alright. - Close your eyes.
Don't open your eyes until I tell you.
Shall I open my eyes?
Look, I have to go, my friend is waiting.
I'm opening my eyes.
She's gone?
Strange!
You gave me a memento, you should have atleast told me your name.
Nothing you do is right. - Why?
You keep a can in the jeep, but a broken one?
It was good that ... - Just a minute. What's this?
This? Nothing. I met a girl down who was bathing.
Girl? - She got scared & started screaming.
I placed my hand on her mouth, and she bit me.
Strange girl. I... - Did you misbehave with her?
Misbehave, and me? You think I can misbehave?
You lack just one thing. - What?
Whenever a girl refuses, take it as her consent.
And the girl who gives consent, beware of her.
Understand? Now tell me what happened next.
She asked me to close my eyes as she wanted to change.
When I closed my eyes, she left without telling me.
She disappeared.
Could she be the girl who just passed me by?
Fair, beautiful? She has long hair?
Mesmerizing eyes? - Seeing a girl has made you poetic.
Get in!
Mesmerizing eyes, long hair indeed. He's become a poet!
Yes father?
I'd asked you to get Haranja flowers yesterday.
I did bring them, but they fell in muck and became dirty.
Where did you bring these flowers from?
Why did you have to climb the mountain to get the flowers?
Crazy! You have grazed your hands with the thorns.
If he could, he would take all the sorrows of the villagers for himself.
And give them all the happiness.
He should have been born in the golden era.
I will pray to God that whenever he is born again ...
he should be born as my son.
I treat you as a son even now.
I'd brought him from Shiva's temple. Wonder who his parents were.
I feel you are an incarnation of Shiva.
Wow! You met me that day in the water looking like the moon.
Today, you have met me among flowers as spring?
What will you do with these flowers?
You are the most beautiful flower among these.
Won't you tell me your name even today?
Tell me, what is your name?
Lovely name.
In whoever's life this Khushboo (fragrance) spreads ...
his life will become fragrant with happiness.
Listen...where do you live? - In the valley below.
My father is a physician. - Is it?
If ever I fall sick, I'll come to you for a cure.
Rajesh, the work should get over before the snow begins to fall.
That's true. - I am thinking of hiring more hands.
Do what you like. - Where are you going?
Is this a place for humans to live in? This isolation, this jungle!
I'm not going to stay here. - You mean you don't want to work.
I, and work? You think I'm mad?
But where are you going? - Where there is spring, colour...
the mischievous winds and the tinkle of bangles.
Where there is ringing of anklets, and the soft smell of tresses.
I'm going. - You are going to meet Nimmo.
What is the matter, sir? You are alone today?
Where is Mr.Rajesh? - He's gone on some work.
But the winds are blowing strong.
Looks like we're going to have a storm.
Many such storms have come in his life.
Even today, he has gone to play with one such storm.
A wedding chain and saree? But you wear this at the time of marriage.
Even we will get married very soon now.
Really? - Yes.
I have spoken to my parents. - They have agreed?
Yes. - Mom will be so pleased to hear this.
Where is your mother?
She has gone to meet some relative in the city.
That means we are alone?
Since we are alone, I'd like to see my wife dressed as a bride.
I will wear this saree when you actually marry me.
When you actually wear this wedding chain round my neck.
Wedding chain?
I'll wear it round your neck now.
I have done one job.
Now your do the other job.
Don't you trust my love?
You are my God, and who does not trust God?
Not God, I am your devotee.
And I have come to worship you today.
Sir...
The night just flew past.
But I have to leave now.
But you had said you will take me along the next time you come.
Wood is being cut up on the mountains.
As soon as the work is over, and when I an returning to the city ...
I will take you with me.
But ...
When you have waited so many days for me ...
can't you wait a few days more?
Waiting is in a woman's destiny, Rajesh.
But I fear the waiting may become longer than life.
I surrendered myself totally to you.
If you don't return, I will be ruined.
Look Nimmo, it's spring these days.
Flowers are blooming in the garden.
Before these flowers wither away, I will surely come to take you.
Really? - Yes, I promise you.
Sir.
You didn't do right, Rajesh.
You disgraced a thing as pious as a wedding dress with your lust?
By making an innocent girl wear the unbreakable bond of a wedding chain...
you have not only throttled her love ...
but have also hanged her faith forever.
What faith are you talking about?
You call two meetings, faith?
The wedding dress I bought for Rs.400, you call it pious?
And the wedding chain that you consider an unbreakable bond ...
is not unbreakable. No bond is unbreakable.
Life is meant to be lived bravely.
Yes! - Cowards don't live a life.
That's right! - That's what I want to say.
Your heart is dead. Which, after killing an innocent girl's desires ...
does not feel any kind of remorse.
Friend, my heart is not meant to weep ...
but to be happy.
To gather happiness is my aim.
The curse from that girl's heart will ruin you so ...
that you will crave all your life even for a smile.
Tell me something. Why are you always so worried about me?
I was very young when I lost my parents.
Your parents gave me the love of parents. 00:27:16:18 00:27:18:06 Gave me an education.
I can never repay those favours.
If you cannot, just leave me to my fate.
Don't sermon me.
I think you are crazy.
And only a physician can help you.
Excuse me. - Yes?
Can you tell me where the physician lives?
That house you see there, that's his house.
That one? - Yes, he lives there.
Who is it, child? - Father...
Yes? - My name is Neeraj.
A wild cat bit me. - Is it?
And such a small ... You city guys are so delicate.
No physician, the cat was quite wild.
Khushboo, apply this ointment on his hand.
I'll make a potion for Lalaji.
Wild eh?
What happened? - Looks like the ointment stings.
The one who is applying the ointment is looking pretty.
I am a wild cat, huh? This time I'll bite you, you won't survive.
Then bite, but over here. - Will you leave, or ...
I'm going, but let me tell the physician who the wild cat was.
Physician!
Will you meet me tomorrow morning near the stream?
You won't.....physician!
I'll come.
Sir!
You have come? - And I am leaving too.
Come physician. He ... - So it's him.
What happened to him? - I don't know.
He fell in the stream. - Is it?
I found him unconscious in the jungle.
Sir!
It's good that a labourer was passing by.
He works in our jungles. He brought him here.
He is running a very high temperature.
If it doesn't come down in half an hour ...
then God forbid ...
Khushboo... - Yes father?
Keep applying this to his forehead.
Sir, I have to grind some herbs. Do you have a grinding stone?
Yes, please come.
You apply, dear.
Oh God, please cure him.
I will offer oblation in your temple.
Sir, you?
I had promised to offer oblation in the temple if you get cured.
How convenient! You push me in the stream ...
and then promise to offer oblation?
That means you have not forgiven me yet.
I won't forgive you so easily. - Then?
Close your eyes, bow your head, and promise before God ...
that you will never bite me, nor push me in the cold waters of the stream.
Only then will I forgive you.
Go ahead.
I have only you, God. Always shower your mercy on me.
Physician, come...quick!
I promise before God ...
that I will never bite your hand again.
Nor will I ever push you in the cold waters of the stream.
Sir, tell me, have you ...
Father, you?
So you are the one who bit Neeraj.
And you only pushed him in the stream?
Is this what you do all day?
What if anything had happened to him?
Why are you looking here and there now?
Come home....come!
God, you saved me, or this girl would send Neeraj to you, and me to jail.
God, I have only you. Glory to you.
You act smart?
You fooled me in father's presence.
I...
"I promise you, my love"
"I will live and die for you"
"The world may change, everything may change"
"I will live and die for you"
"That which within moments, seems aeons old"
"What is that bond, no one knows"
"Like the weather makes new blossoms bloom"
"Love has united us"
"I promise you, my love ..."
"The eyes are open, yet asleep"
"They have seen no one"
"Whether we get happiness or sorrow"
"Our love will never lessen"
"The world may change ..."
Khushboo... - Yes father?
Where are you going at this hour - I was just ...
I just examined Ghanshyamdas, his condition is serious.
I have to make some potions for him. Come and help me. Quick!
What happened? Why are you sullen?
It's nothing. - I'm sure something has happened.
Didn't meet that water maiden today?
It's okay if you didn't. Forget her.
There are plenty other fish in the pond.
But I love her. - Love?
Why are you laughing?
Love exists only in books.
In real life, no one can be trusted.
She is not like that.
Then why didn't she come to meet you today?
I don't know. She must have had some reason.
Sir!
Why have you come at such a late hour?
Why didn't you come to meet me today?
I got late making potions for father.
Don't do this next time, that you promise and don't come.
Please leave now.
If you do this again, I'll kill myself right there.
No! Don't say that.
Alright...Mr.Verma, put people to work here.
The work should get over fast. Day after, begin work here.
Please don't delay. - Sir.
You may leave...Come, Shambhu.
This is the money whose bill I made.
And this is the money that ...
Speak softly, even trees and plants have ears.
Did you bring English wine for Kuvar? - Damn! I forgot.
Are you crazy? Until Kuvar is drowned in liquor, we can enjoy these fruits.
Go and get it immediately. And even get that truck loaded.
I'll come soon. - Hurry.
Wow!
What are you looking, sir?
I'm surprised. A bud has bloomed in my garden...
and I didn't even realise?
I'll inform you as soon as I know whose daughter she is.
What happened, Neeraj? Why did you stop playing?
Whenever I play this music, even though you are not with me ...
your image floats before my eyes, you stay close to my heart.
in different forms, different styles.
Like?
I see your moon like face among your thick tresses that are like dark clouds
It is hidden sometimes, and can be seen sometimes.
Fireflies of bashfulness dance in your deep as lake eyes.
The redness of the afternoon sun shines on your cheeks.
And your lips...they quiver like rose petals.
Seeing this sight, I go into a trance.
And then, you hide my face with your tresses.
Like this? - Yes.
I become restless, and kiss you.
Like this.
The bud which has recently bloomed, who you desire ...
is the daughter of the physician.
Her name is Khushboo.
But will the physician...
He'll be grateful for you having taken an interest in his daughter.
Call the physician.
You don't have to worry about your daughter now.
Your problem will be solved.
My daughter is not my problem, she's the basis of my responsibility.
I want to give her a home, where she can be happy & live with respect.
If you get your daughter married to me ...
I will load her with jewelry ...
studded with precious stones.
You are striking a deal of a daughter with her father?
Perhaps you are not aware that a father is not a trader.
But what does sir lack that you are refusing?
Don't ask me this. Ask the walls of his mansion ...
that shiver with innocent cries.
Ask the roof, which has witnessed helplessness.
Ask this floor, where many a girl has lost her honour ...
and was buried under it.
Don't cross your limits, physician!
Or you will beg at my feet for mercy.
It is you who is begging from me carrying the bowl of your wealth.
Sir, we poor people can give up our lives ...
but don't sell our honour. Remember that.
Child, every mother has the desire to see her daughter married.
I understand what you are trying to say.
I have seen a boy in the city. If you give consent, I'll fix the alliance.
You are aware that I have surrendered my life to Rajesh.
The one who left and didn't return ...
you consider him your life partner?
He had come, mother. And has promised ...
that he will take me with him before the flowers wither.
I am afraid dear, that if he doesn't return ...
even your youth will wilt with the flowers.
Mother, I am sure he will surely come.
Look, this time he brought me this wedding dress and chain.
Why did you have to buy such an expensive necklace?
It will be expensive when you wear it.
Or many such pieces of stone are available for paper money.
Anyone can buy them.
I presented it as a gift of love, and you accepted it with your heart.
Rajesh, you love me so ...
Now don't tell me why I have to love you so much.
Seema, I have not loved you to fulfill any need.
You are my life's destination. Having got you, I've got everything in life.
Do you know, I sometimes think that if I had not found you ...
my life would be so incomplete.
Your interesting talks has made it so beautiful.
Only people with a heart can make interesting talk.
When we are in love, let's enjoy a little.
You are lying, Jugna!
No, my daughter cannot do such a thing. My heart says so.
Heart?
The heart is often deceived, physician.
Now think with your brains.
Or your daughter may disgrace herself with that city guy.
Then you won't be able to face the villagers.
Leave him.
Get lost! Go away! And don't step into this house again.
Or you won't be able to go back on the feet you walk in with.
My slippers. - Take them, and get out!
What's going on here?
A fair is going to be organized here tomorrow. They're making arrangements.
Fair? - Yes Neeraj.
A fair is organized every year over here.
See that temple?
It has a strange story behind it.
Come, I'll tell you.
Khushboo, I am seeing so many bells in a temple for the first time today.
It is said that lovers who pray here for their love tomorrow night ...
surely succeed in love.
And then, they tie a bell together in this temple.
Even we will pray for our love to be successful tomorrow night.
Promise me that you will come here tomorrow.
I promise I will surely come tomorrow night.
Where are you coming from? - I had to stay put due to the storm.
And you brought that storm home?
Father! - I was not aware ...
that you were out to disgrace me.
Father, don't mistake ... - You are making a mistake ...
in believing these city guys.
You don't know these city guys.
They don't give anything to village girls except tears and false promises.
But father he ...
Until you don't forget that city guy, you won't step out of the house.
No father, don't do that. - Shut-up!
Get inside!...Get in! - Father!
So you have decided to stick to that girl for life?
I'd told you, that the day I fall in love with a girl ...
I will marry only her.
You want to pay such a huge price for something ...
that is so easily available in the bazaar?
With money, you can only satiate your lust, not the thirst of your soul ...
which is called love.
You can buy an idol of God ...
but you cannot buy worship.
You are crazy.
If my love is craziness, I accept it.
If ever I marry, it will Khushboo.
Father...don't do this.
Open the door, father.
Bavla, I am going out. I may be late returning.
Keep an eye on Khushboo. Don't let go out of the house.
Bavla, let me out; I have promised to meet Neeraj.
I plead with you! I must meet Neeraj.
I want to meet once and tell him everything.
Open the door.
Break the lock.
Why don't you understand? If I don't go, Neeraj will give up his life.
Open the door...Bavla, listen...
"One gets love with luck"
"If you find love, you have found God"
"What is life without a lover"
"May the meeting of eyes never end"
"May my hand never leave yours until I'm alive"
"Even a moment of survival is difficult ..."
"without you, without your love"
"If you find love, you have found God ..."
"May I be your Juliet, and you, my Romeo"
"My anklets sing to your music"
"The atmosphere is desolate ..."
"without the ring of your anklets"
"If you find love, you have found God ..."
Where is Khushboo?
So you let her go?
Answer me!
You rascal! I'd told you not to let her go.
Why did you let her go? I'll kill you!
Why did you do this to me?
You will no more live in this house! Get out of here!
After crossing the limits of decency, and having disgraced yourself ...
what have you come here for now?
Go! Get out of my sight!
We just... - I'm not talking to you!
I know...I know I have caused you pain.
You have a complaint against me. - I have no complaints against you.
I have complaints against my life, which I whiled away rearing a child...
who, having grown up, put a slur on all my hard work ...
and brought me defamation in the entire village.
Atleast listen to me.
I will kill the one who has slurred my name.
Stop! - Move aside, Neeraj!
Khushboo defied you because of me.
So I am the culprit. And my only crime is that I love Khushboo.
And let me tell you, I cannot live without her.
So if you want to kill anyone, kill me first.
Pick up that axe and behead me.
I am ready to take anything for Khushboo's love.
But please don't harm my Khushboo.
I will be going home in a few days.
I will bring my parents along to meet you when I return.
Come. - Father!
I hit you very hard?
My child!
"O my love!"
"In your arms is my heaven"
"Your eyes are like two streets"
"I want to live in those eyes"
"O my love!"
"These beautiful sights, the signs of mischief"
"Let us go somewhere far away, we have the support of each other"
"Let us fulfill our heart's desires"
"I want to live in those eyes"
"Why should we care about the world?"
"We care a damn if they are annoyed"
"It will never stop putting hurdles in the way of love"
"We will meet anyways"
"I want to live in those eyes"
This wedding dress & the wedding chain have become a burden on this house.
Don't say that, mother. - Why shouldn't I?
The spring is running out, flowers have begun to wither.
How long will you wait for him? - Until my last breath.
My eyes will wait for him until I die.
Child, the one who has given you these tears ...
forget him. Throw him out of your memory.
Mother, if one burns her hand lighting a lamp, does she throw away the lamp?
These tears are mere drops for water ...
but when they are shed, the heart is actually on fire.
And there is only one way to douse this fire.
You go up to the mountain to meet your man.
You will know why he has not come to meet you.
Sir...
Who is it?
Does Rajesh live here? - He does, but he is not in right now.
He's not in? But I must meet him.
But he has gone to the club. You can go and meet him there.
Club? - Yes, on Mall road.
`Your body is a hot amber of youth'
`I fear the water may catch fire'
Whenever your soft velvety body is in my arms ...
I feel I am not on earth, but in heaven.
So this is your heaven?
Nimmo...why have you come here?
I reached here looking for my love.
Who is she?
She is a village girl. I met her once or twice, that's all.
And I carried the wounds of those meetings, ...
and kept waiting for you until today.
Waiting is in the destiny of girls like you.
Sure, but you had no right to play with my life, my emotions.
You only gave me that right.
I didn't, you took it.
Before bonding me with a wedding chain ...
why didn't you think that it could become a noose for an unmarried girl?
And the wedding dress could become her pall.
Why didn't you think about that?
Because I know very well what girls like you want.
They lay a trap of bashfulness ...
and are on the lookout of rich men like us.
No Rajesh.
With their act of innocence, ...
they want to buy their life's happiness with our money.
That's not true, Rajesh.
It is true that you also tried to cash on your youth.
No.
You wished for comforts in life. - No.
You dreamed of adorning yourself with jewels.
No, that's not true!
That's not true!
Seema, I ...
Father, by when will you return from the city?
As soon as your jewelry is made.
And I get you married in style.
Bavla...come.
Take care, dear.
What nonsense are you talking! That's impossible.
No, that's not possible.
Nor will I allow it. - But it is happening.
If the city guy gets Khushboo, what will you get?
No Jugna, no!
Khushboo belongs only to me.
Just watch, my body will be glowing with her fragrance.
But when? After the physician returns from the city and gets her married?
The physician won't return from the city.
Never!
Your sister will wear this jewelry on her wedding day.
Yes, I'll get new clothes stitched for you.
Yes.
It's a norm. A daughter has to leave her parents' home one day.
I wonder how I will send away my darling daughter.
Let's go!
Go quickly and bring Khushboo.
Go...go quickly!
Father...no!
No dear...don't cry.
I can bear the pain of death ...
but your tears are hurting my soul.
If they had been shed when I was giving you away ...
they would become my life's greatest happiness.
This is my life's earning.
And she is my life.
Father...father.
What remains now is a thorn in which that maiden is stuck.
And who you want for yourself.
I can pull out that thorn whenever I like.
But an intelligent hunter is one who waits for the right time ...
and opportunity to hunt his prey.
But while you wait, someone else may take her away.
And you may be left thirsting.
I only will taste the softness of her lips first.
What the city guy will get is just a withered flower.
Load all this wood in that truck.
The work should finish today.
Sir, a wire for you.
When will you return from the city? - In 3-4 days.
If I had not received this wire, I would not have left you.
Every moment will be difficult without you.
What do you know how I will feel without you.
How?
Every breath I take, I will feel I have left my heartbeat behind.
Really?
Take this. - What's this?
My memories in the form of these papers ...
which will always be with you.
Wherever you come across a post office, post me a letter.
"You are going away, my love"
"Do write to me, the moment you reach"
"Even you, as soon as you get my letter ..."
"reply me"
"You are going away, my love ..."
"Write how your journey was"
"How you spent those moments of separation"
"What you felt ..."
"when the evening set without me"
"And when you missed me ..."
"how did you spend the night"
"You are going away, my love ..."
"From the moment of our separation, until you receive my first letter"
"Write to me an account of every moment ..."
"until there is no space left in the letter"
"Quietly, alone ..."
"how much you cried, write to me"
"You are going away, my love ..."
"My eyes will not be able to see you leave"
"I'll close my eyes, and you go away, my love"
"This is a one sided see-off"
"It will make love earn a bad name"
"You are going away, my love ..."
Neeraj! You two have come?
Hello. - Bless you, dear.
Are you alright? - I'm absolutely fine.
But how come you two came suddenly?
I got a wire to come immediately. - Wire?
But we didn't wire you.
You didn't? - No.
We thought you had taken ill. Where is mom?
She must be in her room praying.
There she is.
You!!
Greetings. - Bless you, children.
How are you? - I'm fine.
But your son has caught an incurable disease.
God forbid! What nonsense are you talking?
I'm not talking nonsense, he's fallen in love.
He has chosen a girl for himself. - Hey no!
Did you hear that? Rajesh is saying Neeraj has fallen in love.
I have prayed so much for this. May even you fall in love.
Then I'll offer oblation to Lord Hanuman.
Your prayer will never be answered.
Because Lord Hanuman is celibate.
And he will never let any man break his celibacy.
They must be tired after the long journey.
Ask Ramu to cook something for them.
Yes, you all sit and chat, I'll get something.
I want an omelette. - Sure.
Why are you sullen?
False wire?
Rajesh, I must return immediately.
Congratulations sir!
You have enjoyed many a night.
But enjoy in such a manner during day today ...
that even the night hides its face in shame.
Look.
Leave me! Rascals! let me go.
How conveniently two lovers got separated with a false wire.
Leave!
Look how she is wiggling.
I'll clip her wings today.
And she will wiggle forever.
Leave me. I plead with you! Have mercy on me.
Leave me.
Understood, sir.
Leave me. Have mercy on me.
I wanted to have mercy on you. I wanted to marry you.
But your father was foolish.
Had he given consent, he would be a rich man today.
He had to die one day.
But I killed him a few days earlier.
You rascal! I will kill you! I will not spare you!
Leashing wild mares has been my passion, love.
Leave me, you scoundrel!
Come physician, look! If you can look that is.
No wall of this mansion is shivering with your daughter's plea today.
The roof of this mansion will witness your daughter's disgrace today.
Keep wriggling.
It will give solace to your father's soul.
He had said that many girls have lost their honour in this house.
Today, I will bury even his daughter's honour in this mansion.
Don't come towards me. - Want to run?
Run...where can you run and go?
Stop...stop!
Leave me!....Leave me I said!
Don't go further.
Leave me!
Stop! I said, stop!
Don't come close to me, or I'll jump and kill myself.
Don't move! - There is death lurking ahead.
Come to me! - I said stop!
Stop drinking now, sir. You are drinking so much.
Your tea dealers are going to come to meet you in some time.
Stop drinking, sir.
I don't want to meet anyone today.
You bastard! Why were you throwing stones?
The mansion which no one dared to look at until today ...
you threw a stone at it today?
Help!
Break all his bones. So that he can never raise his hand again, nor walk.
Take him away! ...take away the bastard!
Come sir.
How are you, Bavla?
Where is Khushboo?
Bavla...what happened?
Why are you quiet? Where is Khushboo?
Something happened to Khushboo?
What happened?
If Bavla is almost gone mad, even your condition is not any better.
What's happened to me?
I can see your heart bleeding.
One who is dead, why are you killing yourself with her memories?
You can get several such girls like her.
Temples and mosques, if broken, can be built again.
But a heart once broken, can never be put together again.
You won't understand this depth of love.
What have you got from love?
If you had taken my path, you wouldn't be in this state today.
I don't regret my condition, Rajesh.
It is said that only the lucky one's get hurt in love.
If that is what you want, keep crying over your fate. I'm leaving.
Go and tell Seema madam I've come. - She's not home.
Where has she gone? - I don't know.
Seema is home, and you are telling me ...
You are home, and your servant ... - I only had asked him to say so.
You did? Why? - Don't switch on the light.
Why?
Because I don't you to read the complain on my face ...
which my lips don't even want to speak about.
Seema believe me, I love you, only you.
I always loved you, and will continue to love you.
Many girls like Nimmo came and went out of my life.
But no one could make a place in my heart.
But you, you are my love.
You are that desire of my heart which I want to adorn with a wedding gown.
You are lying. You are a fraud!
What do you take a woman to be? A colourful bedsheet?
Which gets coloured by your lust?
Seema, try to understand ... - I have understood everything.
What you are, and what that girl, Nimmo is ...
whose love for you was being shed from her eyes as tears.
Seema, atleast try ... - Leave me!
Get out of this house! And don't ever dare to step here again.
Or no holy water on earth will ever be able to sanctify my home again.
What you are, and what that girl, Nimmo is ...
whose love for you was being shed from her eyes as tears.
You?
Are you Nimmo's Rajesh?
Yes. - You thought of her now?
I had promised I will come before the flowers withered.
You have come in fall. The flowers have all wilted.
My Nimmo has gone into a deep sleep waiting for you.
She has gone into a deep sleep.
Nimmo look, I have come.
I have come.
Before bonding me with a wedding chain ...
why didn't you think that it could become a noose for an unmarried girl?
And the wedding dress could become her pall.
Why didn't you think about that?
I got this money by selling the wedding chain you gave her.
While dying, Nimmo asked me to buy wood for her pyre with this money.
"I belong to you, my love"
"It's a promise to you in love"
"That we will never part"
"It's a promise to you in love"
"You and me got together"
"And the whole world became our enemy"
"I have no one but you in my heart"
"I can leave this world with just a word from you"
"It's a promise to you in love"
"My eyes behold beautiful dreams"
"I wait for you, holding my heart"
"I will come to take you away as my bride"
"The world will be left watching, and I will take you away"
"It's a promise to you in love"
What could this be?
It seems to be some musical instrument.
Kundan, what took you so long today? - I had gone to the city, aunt.
To buy clothes and jewelry for my to-be wife.
She'll be very pleased when she sees them.
Sundari, look what I have ...
Stop!
I say stop!
You brazen woman! You want to run away from me?
Run....run!
I saved you...I gave you a new life.
And you want to run away from me?
Do you know, wild animals will eat you alive in this jungle.
Come! - No...no.
Come!
If you try to run away now, I will chop off your limbs!
Understand? And I won't let you leave even after that.
Because you belong to me, only me.
Get this clear!
Neeraj...
Neeraj.
Neeraj, I cannot live without you.
Why did you stop? Play.
Why not? I like it.
I had learnt this music from Neeraj.
He played this music whenever he missed me.
This is Neeraj's, my Neeraj.
Neeraj? I don't want to hear his name!
I will break this instrument of his!
Aunt, make arrangements of my and Sundari's marriage.
Our alliance is fixed. There should be no delay now.
Be quick!
Neeraj.
Mr.Rajesh...Mr.Rajesh!
You are Khushboo, right? - Yes.
You are alive, and here? - Yes.
A man has held me captive here.
And he is going to forcibly marry me today.
Call the bride. - Aunt, bring Sundari.
Yes.
Kundan, though late, but you finally got married.
Are you happy? - Why will I not be happy?
I have found such a beautiful wife, you'll be awed when you see her.
Kundan, the girl has run away.
What!! No aunt, she cannot run away from my life so easily.
She cannot!
Sir!
It's not easy to kidnap my honour. - She is not your honour.
I am taking her to the one she belongs to.
She belongs to no one. I saved her.
I have a right over her. She belongs to me!
She is my friend's love, she is the honour of my family.
I can take a life, and even give my life for her.
No! - Run away, Khushboo!
I cannot leave you and go. - Run away I say!
Run away!
No.
Sir!
You are still alive? - Leave me!
Sir, we had left for hunting, but the prey has fallen in your lap.
God is very happy with you.
She's all washed and clean, dressed in bridal attire ...
he has once again put her in your arms.
But this time, don't let the bird fly away.
Don't let her go.
Neeraj!
You are alive?!! - He will kill you!
Who will kill me?
He will kill you. You run away! He will kill both of us.
What are you talking about? Who will kill me?
He will kill us. - Khushboo, come to your senses!
Until I am alive, no one can dare to look at you!
But he surely can after your death.
He can make her sit in his lap, and make her lie down in his bed.
What are you waiting for? Beat him up!
Get up, you rascal!
Beat him, Neeraj! He only killed my father.
He tried to disgrace my honour.
He only separated us, Neeraj. Beat him! Beat him more!
Stop! Or I'll shoot.
Sir, get up...kill him.
Fire!
What have you done, Rajesh!
Rajesh!
I am innocent. You've put me in a soup.
It's loaded. Don't fire.
You want me killed? Save me!
Why did you do this, Rajesh?
You sacrificed your life to save mine?
No, I wanted to keep your love alive.
All my life, I never understood the meaning of love.
I laughed at everything you said.
You were right.
Rajesh, no.
It is true that a woman is worth worshiping.
Her place is only in the heart.
You have won...you have won.
No Rajesh!
No my friend, you did not lose.
You have won a very big truth of life.
Yes, you have not lost.
Leave me!
Go back....go..forgive me!
I don't want to die.
Don't come close.
"O my love!"
"In your arms is my heaven"
"Your eyes are like two streets"
"I want to live in those eyes"
"O my love!"